Russische Sprache

■ …Вас заставляют вступать в сексуальные контакты с другими людьми против Вашей воли?

■ …У Вас забрали паспорт?

■ …Ваше место работи постоянно меняется без Вашего согласия?

■ …Вы вынуждены отдавать значительную часть своих денег другому лицу?

■ …Ваш робочий день очень длинный, и Вам не разрешают делать перерывы и брать отпуск?

■ …Вы находитесь под постоянным наблюдением и контролем?

→ Мы проинформируем Вас о ваших правах (например, о праве на проживание, убежище и о социальном праве).
→ Мы организуем безопасное, анонимное проживание.
→ Мы сопровождаем Вас во время процедуры анонимизации.
→ Мы оказываем поддержку до, во время и после судебного слушания.
→ Мы консультируем Вас о возможностях языковой и профессиональной интеграции.
→ Мы информируем и поддерживаем при возвращении в страну происхождения.

Мы работаем конфиденциально - бесплатно - независимо.
Мы предоставляем консультации при поддержке языкового посредника/переводчика на соответствующем языке происхождения и по желанию анонимно.

■ ...если у тебя другие жизненные планы, чем у твоих родителей.

■ …если тебя бьют, оскорбляют, угрожают или сексуально издеваются над тобой.

■ …если ты боишься, что тебя могут выдать замуж против твоей воли.

■ …если тебя уже принудили к браку и ты хочешь его расторгнуть.

■ …если кто-то угрожает тебе насилием ради "чести".

■ …если на тебя давит и контролирует твоя семья, например, запрещает тебе выходить на улицу или ходить в школу.

■ …если ты боишься, что тебя вывезут из страны.