Ukrainische Sprache
Любі жінки!
■ ... Вас примушують вступати в сексуальні стосунки з іншими людьми всупереч Вашій волі?
■ … У Вас відібрали паспорт?
■ ... Ваше місце роботи постійно змінюється без вашого дозволу?
■ ... Ви змушені передавати значну частину своїх грошей іншій особі?
■ ... Ваш робочий час дуже довгий і Вам не дозволяють робити перерви або відпустки?
■ ... Ви знаходитесь під постійним спостереженням і контролем?
Ми підтримаємо Вас!
→ Ми проінформуємо Вас про ваші права (наприклад, про право на проживання, притулок та соціальне право)
→ Ми організуємо безпечне, анонімне проживання.
→ Ми супроводжуємо Вас під час процедури анонімізації.
→ Ми надаємо підтримку до, під час і після судового слухання.
→ Ми консультуємо Вас щодо можливостей мовної та професійної інтеграції.
→ Ми інформуємо та підтримуємо при поверненні в країну походження.
Ми працюємо конфіденційно - безкоштовно - незалежно.
Ми надаємо консультації за підтримки мовного посередника/перекладача на відповідній мові походження та за бажанням анонімно.
Ми допоможемо тобі...
■ ...якщо ти маєш інші життєві плани, ніж твої батьки.
■ ... якщо тебе б'ють, ображають, погрожують або сексуально знущаються над тобою.
■ ... якщо ти боїшся, що тебе можуть одружити проти твоєї волі.
■ ... якщо тебе вже примусили до шлюбу і ти хочеш його розірвати.
■ ... якщо хтось погрожує тобі насильством заради "честі".
■ ... якщо на тебе тисне і контролює твоя сім'я, наприклад, забороняє тобі виходити на вулицю або ходити до школи.
■ ...якщо ти боїшся, що тебе вивезуть з країни.
Ми підтримаємо тебе!
→ Ми проінформуємо тебе про твої права (наприклад, про право на проживання, притулок та соціальне право)
→ Ми організуємо для тебе безпечне, анонімне проживання.
→ Ми супроводжуємо тебе під час процедури анонімізації.
→ Ми надаємо тобі підтримку до, під час і після судового слухання.
→ Ми консультуємо тебе щодо можливостей мовної та професійної інтеграції.
Ми працюємо конфіденційно - безкоштовно - незалежно.
Ми надаємо консультації за підтримки мовного посередника/перекладача на відповідній мові походження та за бажанням анонімно.